Speisekarte
berliner spezialitäten / berlin specialties
-
Räucherlachs aus der "Berliner Manufaktur / Smoked salmon15.00Mit Röstitaler und Gurkenschmand [with potato rösti and cucumber sour cream ]
-
Vorspeisenteller / Plate of cured ham15.00Havelländer Nuss-Schinken, Karotten-Weißkrautsalat, Eiercrème, Vitalsalat, Essiggemüse und roten Zwiebeln [served with cole slaw, egg salad cream, vital salad, mixed pickles and red onions]
-
Rosa Roastbeef / Roast beef17.00Rosa gebratene Scheiben vom Rinderrücken mit Bratkartoffeln, Essiggemüse und Remouladensauce [with fried potatoes, mixed pickles and remoulade sauce]
unsere empfehlung / our recommendation
-
Aus der Eisenpfanne (ab 2 Personen) / Berlin style meat plate (starting from 2 persons)pro person / per person 18.00Schweinshaxe, Berliner Bouletten, Bratwurst und Putensteak dazu Bratkartoffeln, Karotten-Weißkrautsalat und Sauerkraut [of pork knuckle, meat balls, bratwurst and turkey steak served in an iron skillet with fried potatoes, cole slaw and sauerkraut on the side]
suppen / soups
-
Havelländer Fischsuppe / Fish soup9.50Mit Dill und Flusskrebsen [with dill and crayfish]
-
Tafelspitzsuppe / Boiled beef soup9.50Mit Wurzelgemüse und Kren [with root vegetables and horseradish]
Bunter Salat der Saison / Seasonal salad*
-
Kräutercroûtons, Vinaigrette und marinierten Feta-Käsewürfeln12.50With herb croutons, vinaigrette and feta cheese
-
Kräutercroûtons, Vinaigrette und gebratenen Putenbruststreifen14.50With herb croutons, vinaigrette and strips of roasted turkey breast
hauptgänge / main dishes
-
Saisonale Gemüse-Kartoffelpfanne / Pan-roasted potatoes and vegetable*14.00Mit Spiegelei, Essiggemüse und kleinem Salat [with fried egg, mixed pickle and side salad]
-
Gegrillte Putenbruststeaks / Grilled turkey breast steaks16.50Mit Potato-Dippers, Karotten-Weißkrautsalat und Kräuterbutter [with potato dippers, cole slaw and herb butter]
-
Ofenfrische Schweinshaxe / Oven fresh pork knuckle17.50Mit Kartoffelknödel, Sauerkraut und Kümmelsauce [with potato dumplings, sauerkraut and cumin sauce]
-
Fish, Shrimps & Chips / Fried kibbeling and shrimps18.00Gebackener Kibbeling und Garnelen im Kartoffelmantel mit Potato-Dippers dazu Essig, Knoblauchmayonnaise und Remoulade [in crispy potato crust with potato dippers served with vinegar, garlic mayonnaise and remoulade sauce]
-
Zart geschmorte Rinderrippe / Braised beef rib18.00Im eigenem Sud mit Wurzelgemüse und getrüffelten Potato-Dippers [with root vegetables and truffled potato dippers]
-
Wiener Schnitzel vom Kalb / Viennese schnitzel19.50Mit Kartoffel-Schnittlauchsalat [with potato chive salad]
-
Zwiebelrostbraten / Beef flank steak23.00Gebratenes US-Rinderbavette mit Zwiebelsauce, Bratkartoffeln und Römersalat [with onion sauce, fried potatoes and romaine lettuce]
dessert / desserts
-
Kalter Hund / Chocolate hedgehog slice7.50Schokoladenterrine mit Kokosbutter und Keksen serviert mit Schmand [with coconut butter and biscuits served with sour cream]
-
Berliner Rote Grütze / Berlin style red berry compote7.50Mit süßer Sahne [with sweet cream]
-
Apfelküchle / Apple fritters7.50Mit Vanillesauce [with vanilla sauce]
-
Auswahl von deutschem Rohmilchkäse / Selection of German raw milk cheese*14.00Mit Feigensenf und Trauben [with fig mustard and grapes]